الف) فارسی

قرآن‌کریم

کتاب مقدس

1. آرتور، جان مک، تفسیر عهد جدید، ترجمۀ و نشر توسط سازمان Grace to you، [بی‌جا]، 2007م
2. ابن‌‏بابویه قمی، محمد‌بن‌علی (شیخ‌صدوق)، علل الشرایع، قم: مکتبة الداوری، 1418ق.
3. ابن‌‏قدامه، عبدالله، المغنی، بیروت: دارالفکر، ‌‏ 1405ق.
4. ابن‌‏منظور، ابی‌الفضل جمال‌الدین محمد‌بن‌مکرم، لسان العرب، چاپ‌سوم، بیروت: دار‌صادر، 1414ق.
5. ابوالمکارم ابن‌‏زهره، حمزه‌بن علی‌، غنیه النزوع إلی علمی الاصول و الفروع، قم: مؤسسه امام‌صادق(ع)، ‌‏ 1417ق.
6. ابوصلاح حلبی، تقی الدین، الکافی فی الفقه، قم: بوستان کتاب قم، 1387.
7. اُگریدى، جوان، مسیحیت و بدعت‌ها، ترجمۀ عبدالرحیم سلیمانى اردستانى، قم: نشر طه، 1377.
8. الیاده، میرچا، آیین گنوسى و مانوى، ترجمۀ ابوالقاسم اسمعیل‌پور، تهران: فکر روز، 1373.
9. انوری، حسن، فرهنگ بزرگ سخن، تهران: نشر مهارت، ‌‏ 1381.
10. بکراش، دبورا، تفتیش عقاید، ترجمۀ مهدى حقیقت‌خواه، تهران: ققنوس، 1383.
11. حسینی‌دشتی، سید‌مصطفی، معارف و معاریف دایرة المعارف جامع اسلامی، قم: مؤسسۀ فرهنگی آرایه، 1415ق.
12. خوری‌شرتونی، سعید، أقرب الموارد فی فصح العربیه و الشوارد، بیروت: مطبعة مرسلی الیسوعیه، 1884م.
13. دهخدا، علی‌اکبر، لغت‌نامه دهخدا، تهران: دانشگاه تهران، 1377.
14. دورانت، ویل، تاریخ تمدن، ترجمۀ ابوالقاسم طاهرى و دیگران، چاپ‌هشتم، تهران: علمى و فرهنگى، 1381.
15. راغب‌اصفهانی، ابی‌قاسم حسین‌بن‌محمد بن المفضل، المفردات فی غریب القرآن، بیروت: دار‌العلم ـ دار‌الشامیه، 1412ق.
16. زمخشری جارالله ابی‌قاسم محمود‌بن‌عمر، اساس البلاغة، قم: دفتر تبلیغات اسلامی، ‌‏ [بی‌تا].
17. زیبایى‌نژاد، محمدرضا، مسیحیت‌شناسى مقایسه‌اى، چاپ‌دوم، تهران: سروش، 1384.
18. شهیدثانی، زین‌الدین‌بن‌علی، الروضة البهیة فی شرح اللمعة الدمشقیة، قم: دارالهادی للمطبوعات، 1403ق.
19. شهیدثانی، زین‌الدین‌بن‌علی، مسالک الأفهام فی شرح شرائع الإسلام، قم: مؤسسة المعارف الإسلامیه، 1415ق.
20. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین و مطلع النیرین، چاپ‌سوم، تهران: کتاب‌فروشی مرتضوی، 1416ق.
21. علم‌الهدی، سید‌مرتضی، الانتصار، قم: مؤسسة النشر الإسلامی، 1415ق.
22. عمید، حسن، فرهنگ فارسی، تهران: امیرکبیر، ‌‏ 1363.
23. فراهیدی، ابی‌عبدالرحمن الخلیل‌بن‌احمد، العین، قم: دارالهجره، چاپ‌دوم، 1410ق.
24. فلاورز، سارا، اصلاحات، ترجمۀ رضا یاسایی، چاپ‌سوم، تهران: نشر ققنوس، 1384.
25. قرطبی، یوسف‌بن‌‏عبدالله، الکافی، بیروت: دارالکتب العلمیه، 1407ق.
26. گلدوزیان، ایرج، حقوق جزای اختصاصی، چاپ‌هفتم، تهران: دانشگاه تهران، 1387.
27. لون وان، انگیزیسیون، تفتیش عقاید، ترجمۀ غلامرضا سعیدى، تهران: مکتب تشیع، 1354.
28. لین، تونى، تاریخ تفکر مسیحى، ترجمۀ روبرت آسریان، تهران: فروزان، 1380.
29. مارتینلى، فرانکو، تاریخ تفتیش عقاید تاریخ سفاکى‌ها، شکنجه‌ها و سادیسم‌ها، ترجمۀ ابراهیم صدقیانى، تهران: جهان‌رایانه امین، 1378.
30. م‍ت‍ق‍ی‌هندی‌، ع‍ل‍ی‌‌بن‌ح‍س‍ام‌ال‍دین، کنز العمّال ف‍ی‌ س‍ن‍ن ‌‌الاق‍وال‌ و‌الاف‍ع‍ال‌، بیروت: مؤسس‍ه‌ ال‍رس‍ال‍ه‌‏‫، ۱۴۱۳ق‌.
31. مجدیوسفی، زین‌الدین‌ابی‌علی، کشف الرموز فی شرح المختصر النافع، چاپ‌سوم، قم: مؤسسه النشر الإسلامی، 1417ق.
32. مجلسی، محمدباقر، بحارالأنوار، تهران: دارالکتب الإسلامیه، 1435ق.
33. محمدیان، محی‌الدین و محمد هویدی، تفسیر معین، ترجمۀ مختار محمدیان، قم: منادی‌تربیت، 1398.
34. مقدس‌اردبیلی‌‏، ملااحمد، مجمع الفائده و البرهان فی شرح ارشاد الاذهان، قم: مؤسسة النشر الإسلامی، ‌‏ 1416ق.
35. مقدسی، عبدالرحمن‌بن محمد، الشرح الکبیر على متن المقنع، بیروت: دارالکتاب العربی، [بی‌تا].
36. مک‌گراث، آلیستر، درسنامه الهیات مسیحى، ترجمۀ بهروز حدادى، قم: مرکز مطالعات و تحقیقات ادیان و مذاهب، 1384.
37. موسوی‌بجنوردی، سید‌حسن، القواعد الفقهیه، چاپ‌دوم، قم: اسماعیلیان، 1410ق.
38. مولند، اینار، جهان مسیحیت، ترجمۀ محمدباقر انصارى و مسیح مهاجرى، چاپ‌دوم، تهران: امیرکبیر، 1381.
39. ناس، جان بایر، تاریخ جامع ادیان، ترجمۀ على‌اصغر حکمت، ویرایش پرویز تابکى، چاپ‌شانزدهم، تهران: علمى و فرهنگى، 1385.
40. هادی، یحیی‌بن‌حسین، الاحکام فی الحلال و الحرام، صعده: مکتبة التراث الإسلامی، 1424ق.
41. وان‌وورست، رابرت اى، مسیحیت از لابه‌لاى متون، ترجمۀ جواد باغبانى و عباس رسول‌زاده، قم: مؤسسه آموزشى و پژوهشى امام‌خمینى(ره)، 1384.
42. وایت، مایکل، پاپ و مرد مرتد، ترجمۀ فروغ پور یاوری، تهران: ثالث، 1397.
43. ویور، مری‌جو، درآمدى بر مسیحیت، ترجمۀ حسن قنبرى، قم: مرکز مطالعات تحقیقات ادیان و مذاهب، 1381.