خداوند در قرآنکریم میفرماید «و ما هیچ پیامبری را جز به زبان قومش نفرستادیم»؛ برایناساس برخی گفتهاند پس باید پیامبر ایرانیان و فارسیزبانان، فارسیزبان باشد و وی کسی نیست جز زرتشت! این شبهه در دو مرحله با روش توصیفی ـ تحلیلی و با شیوۀ مطالعۀ کتابخانهای پاسخ داده شده است. در مرحلۀ اول این ادعا که بنابر قرآن، ایرانیان باید از آیین زرتشت پیروی کنند، نقد شده و به جهانشمولی دین اسلام و دلایل آن اشاره گردیده و سپس به عدمدلالت قرآن و آموزههای اسلام بر این مدعا پرداخته شده و ثابت گردیده که امروزه هیچ دینی با وجود اسلام قابل پیروی نیست.
در مرحلۀ دوم اصل و اعتبار آیین زرتشت بررسی گردیده و این نتیجه بهدست آمده که این آیین، دین کامل و مناسبی برای ایرانیان و فارسیزبانان نیست؛ بلکه در مواردی غیرقابل پیروی بوده و حتی پیروی زرتشتیان در این زمان، مخالف با آموزههای آیین زرتشت است؛ زیرا بنابر آموزههای ایشان، زرتشتیان باید از دینی پیروی کنند که او از آمدن آن پس از خودش خبر داده است.
Criticism of Skepticism about the Need for the Iranian Prophet to be Persian
چکیدهEnglish
God says in the Holy Qur'an, "And We did not send any messenger except [speaking] in the language of his people to state clearly for them". Accordingly, some have said that the prophet of Iranians and Persian speakers should be Persian and so he is none other than Zarathustra! This question has been answered in two stages by descriptive-analytical method and by library study method.
In the first stage, the claim that according to the Holy Qur'an, Iranians should follow the religion of Zoroaster, is criticized and the universality of Islam and its reasons are mentioned. Then, the Holy Qur'an and the teachings of Islam do not imply this claim and it is proved that no religion may be followed today despite Islam.
In the second stage, the origin and validity of Zoroastrianism have been investigated and it has been concluded that this religion is not a complete and suitable religion for Iranians and Persian speakers, rather, in some cases, it has been unacceptable. Even following the current Zoroastrians is contrary to the teachings of the same religion. Since, according to the teachings of Zoroaster, Zoroastrians must follow the religion that he announced after him.
قلقشندی، احمدبنعلی، صبح الأعشی فی صناعة الإنشاء، قاهره: دار الکتب المصریة، 1340ق
کریستنسن، آرتورف، مزداپرستی در ایران قدیم: ملاحظاتی دربارۀ قدیمیترین عهود آیین زرتشتی و تحقیقات در باب کیش زرتشتی ایران، ترجمۀ ذبیح الله صفا، تهران: دانشگاه تهران، ۱۳۴۵.
